趙建銘建築師事務所

鼓山魚市場｜回溯歷史承啟未來的觀海敘事詩

將原址從一片荒棄的停車場廢墟改建成一個可以用不同視野觀覽海景的遊憩基地，《鼓山魚市場》以一種獨特的全新樣貌演繹了該區域從興起到沒落的歷史，也讓中斷的高雄水岸線得以延續，從鹽埕、亞灣、高流、棧貳庫及蓬萊碼頭串連起一個完整的旅遊帶。保留歷史印記，承接未來的想望與發展，《鼓山魚市場》成為2023年金點設計獎空間項目類別的得獎作品，誠乃實至名歸。

從廢墟中重生 讓蒙塵歷史重現光華

從1927年以拍賣漁獲為建築目的的漁市場興建，歷經過位處高雄漁業重鎮的繁華興盛，到70年代後漁業重心轉移到前鎮，漁市場也隨之沒落，輾轉成為停車場使用。雖然鄰近老店林立、熱鬧繁華的濱海一路，過往人潮卻彷彿下意識地遺忘了這一個區域；景點林立，遊人如織的高雄水岸線，連到這一區也突兀地中止，成為一個令人嘆息的斷點。於是為了活化該區，將水岸線景觀銜接串連，吸引更多人來此走訪，不只親眼見證一段高雄現代漁業興起、轉移的故事，更希望能讓高雄美麗的海景水岸，以不同角度不同視野呈現在遊客的面前，進而挖掘出更多看海的樂趣，整合落實該區休閒娛樂的遊憩目的。

隱形建築與模糊邊界 放大周邊景觀特色

「我想讓看海這件事情變得有趣。」負責設計《鼓山魚市場》的趙建銘建築師如此說道。所以為了讓放大周邊景觀特色，連結場域創造多層次美感，弱化魚市場建築物本身的存在就成為了設計的重點。

法國印象派畫家莫內曾經說過：「自然景觀無法單獨成立，對我來說，唯有周圍的氣氛才能帶給物體真正的價值。」《鼓山魚市場》的整體發想靈感即擷取自其作品《印象‧日出》，在這幅描繪其故鄉勒阿弗爾港景色的名畫中，晨霧中日出那一瞬間的朦朧景色令人望之怦然心動，海中的小船，遠處的建築、港口及天空，沒有明顯的邊界，色彩及光影創造了空間層次，海水、天空、景物在莫內的筆調中，交錯滲透，渾然一體。「如同莫內《印象‧日出》所描畫的畫中景色，唯有將建築隱形、模糊了邊界，海、活動、流動的光影、船及景觀才能融合成一體。」趙建銘建築師深入說明道。

雙層玻璃外牆與光影互動 讓看海更有趣

為了讓主建築物「隱形」，突顯其擁有270度觀海角度的絕佳優勢，整體外觀立面以透明盒子為概念，屋頂為中性基調的灰色，下方建築外牆則以透光的玻璃材質創造輕盈感。

特殊的雙層噴砂玻璃牆中夾10公分的空氣層，具有隔熱的節能效果，外層的陶燒玻璃大小不一排序的立體圓形，彷彿自海中冉冉升起的泡泡，在光影的映照之下，營造出如夢似幻的絕美場景。

透過這些立體泡泡將周邊自然景觀納入眼簾之中，隨著日頭西移的光影變化，一年四季、從早到晚，瞬息萬變的景色也讓觀海者的心情千變萬化，看海這件事，真的變得有趣了起來。

主入口保留原始建築況味 吸引人潮走入

想進入鼓山魚市場，要先經過一個猶如隧道般的兩層建築，該建築為昭和四年（西元1929年）六月落成的「漁業事務所」，構造型式為磚造承重牆結合鋼筋混凝土造樓板，屋頂採用金屬面面板，外牆以水泥砂漿刷毛施作並以勳章裝飾。

「漁業事務所」外牆的外牆亦列入整修計畫，原背立面計劃將斑駁水泥砂漿刮除後重新施作；但刮除牆面後，赫然發現荷式砌法磚構造相當別致，讓人忍不住細細品味，決定改變工法，只加強防水，保留原汁原味的磚構造，鎖住最原始狀態。從隧道入口走入，仿似經過一段時光的流轉變遷，述說著往日的繁華興盛。

透過整合周邊景觀與設施，與旗津輪渡站候船室的設置，連結鼓山老城區與鄰近觀光景點，拉入更多的人潮，讓更多人可以享受看海的樂趣，在遼闊海景與輕柔海風吹拂下傳頌著過去的故事，感受獨屬於高雄水岸線的迷人之美。